Canzone: Suspicious Mind (1969)
Suspicious Mind
We’re caught in a trap
I can’t walk out
Because I love you too much baby
Why can’t you see
What you’re doing to me
When you don’t believe a word I say?
We can’t go on together
With suspicious minds
And we can’t build our dreams
On suspicious minds
So, if an old friend I know
Drops by to say hello
Would I still see suspicion in your eyes?
Here we go again
Asking where I’ve been
You can’t see these tears are real
I’m crying
We can’t go on together
With suspicious minds
And we can’t build our dreams
On suspicious minds
Oh let our love survive
Or dry the tears from your eyes
Let’s don’t let a good thing die
When honey, you know
I’ve never lied to you
Mmm yeah, yeah
Video
Elvis Presley
Fine Young Cannibals
Robbie Williams
Suspicious Minds è il titolo di una celebre canzone interpretata da Elvis Presley, scritta nel 1956 da Mark James (alias Francis Zambon) e registrata da Presley nel 1969. La canzone è stata interpretata in seguito da molti artisti. La rivista Rolling Stone l’ha inserita nella famosa lista The 500 Greatest Songs of All Times al #91 posto.
Gianni Morandi (versione italiana intitolata Che Cosa Dirò)
Che cosa dirò
Che cosa diro’
a chi vorra’
sapere quanto grande è il mare
cosa diro’
se tu mi chiederai
una sola prova del mio amore
Tutta la vita forse
non mi bastera’
per dirti quanto t’amo
come io vorrei
Non so cosa farei
per inventare sai
un modo nuovo per amare te
dimmi tu perchè non mi credi mai
se ti parlo con il cuore in mano
tutta la vita forse
non mi bastera’
per dirti quando t’amo
come io vorrei
la neve cade giu’
che gran silenzio è gia’ qui
la bocca mia sulla tua
che parla senza parole
piano piano
piano piano
che cosa diro’
a chi vorra’
sapere quanto grande è il mare
che cosa diro’
se tu mi chiederai
una sola prova del mio amore
la vita mia non mi bastera’
per dirti quanto, quanto t’amo.